Am 26. Februar nahmen Isabella Häfner, Sophie Horn und Franziska Lesigang, drei Schülerinnen der 8A, am schriftlichen Übersetzerwettbewerb „Certamen Olympicum Latinum Vindobonense“ im Albert Magnus Gymnasium teil.

Für die Kategorie „Langlatein“ musste der Brief „Hero an Leander“ mit 108 Wörtern aus den Heroides des berühmten Dichters Ovid übersetzt werden.

Seit Beginn des Schuljahres übersetzten die Schülerinnen in der wöchentlich stattfindenden unverbindlichen Übung „Lateinolympiade“ anspruchsvolle Texte aus den verschiedenen Werken zur Liebesdichtung des Publius Ovidius Naso und bereiteten sich auf diese Weise intensiv auf den Landesbewerb vor.
Der Einsatz hat sich mehr als gelohnt - mit ihren Platzierungen unter den besten 5 im schriftlichen Teil haben sich Isabella Häfner und Franziska Lesigang für den mündlichen Bewerb am 4. März qualifiziert, Sophie Horn erreichte den 32. Platz.

Beim mündlichen Bewerb mussten Isabella und Franziska innerhalb von 30 Minuten eine Stelle mit 62 Wörtern aus dem Lehrgedicht Ars amatoria übersetzen und anhand von Fragen bearbeiten. Das anschließende Prüfungsgespräch vor einer Kommission dauerte 15 Minuten.
Voller Spannung und Aufregung erwarteten wir die noch am gleichen Tag stattfindende feierliche Siegerehrung im Festsaal des Währinger Rathauses, bei der die endgültige Reihung der besten 5 bekannt gegeben wurde:
Franziska Lesigang erreichte den 2. Platz, Isabella Häfner den 3. Platz! Sie erhielten für ihre Platzierungen eine Urkunde und einen Geldpreis.
Franziska hat sich mit ihrem 2. Platz auch für die Bundesolympiade Anfang April in Tirol qualifiziert (die jedoch leider aufgrund der Maßnahmen der Regierung zur Bekämpfung von COVID-19 abgesagt wurde).

Franziska, Isabella, Sophie, ich gratuliere zu Eurem Einsatz und zu Euren herausragenden Ergebnissen! Ich bin stolz auf Euch!
Mag. Manuela Skof