Etwas früher als geplant, kommt meine Französisch-Gruppe der 6. Klassen (2. Lernjahr) nun in den Genuss von TV5 Monde, einem internationalen französischsprachigen Fernsehsender, der unter anderem ein multimediales, kostenfreies Programm zum interaktiven Erlernen der französischen Sprache anbietet.

Durch detaillierte Arbeitsaufträge wurden die SchülerInnen schrittweise zu ansprechenden und lehrreichen Übungen ihres Sprachniveaus hingeführt. Diese mehrstufigen Übungen, von Kurzfilmen oder Fotos ausgehend, greifen sprachliche, auch grammatikalische Aspekte auf, trainieren Wortschatz und idiomatische Redewendungen und sind zum Selbststudium durch Lösungen, Erklärungen und Aufmunterungen bestens geeignet.
Die durchwegs positiven Kommentare der Jugendlichen lesen Sie – natürlich auf Französisch! – hier:

Commentaires des élèves concernant le travail avec le site web de TV5 Monde :
Je trouve que TV5 Monde est très instructif et motivant. Cela aide à apprendre la prononciation correcte et à répéter le vocabulaire appris. (Celina Jäger)
À mon avis, travailler avec TV5 Monde est très utile pour améliorer ses connaissances de français. En plus, c’est amusant comme il y a beaucoup d’exercices individuels. (Katja Mertikian)
Je trouve que TV5 Monde est très cool. Il y a plein d’exercices appropriés pour nous. Il y a aussi des articles sur des sujets d’actualité. Je pense que TV5 Monde est parfait pour nous. (Lucca Tömböl)
Je trouve que TV5Monde est très utile pour apprendre la grammaire et le vocabulaire. En plus, on peut apprendre des mots nouveaux. Les sous-titres sont aussi très utiles. Personnellement, j’aime beaucoup TV5 Monde. (Lara Cervenka)
Alors, je pense que TV5 Monde est super parce que j’ai la possibilité de réviser la grammaire, le vocabulaire et les unités. C’est très amusant de faire les exercices et j’aime les vidéos! J’espère que nous allons utiliser TV5 Monde à l’avenir aussi! (Sophia Karl)
Je trouve TV5 Monde super. Il y a beaucoup d’exercices différents qui sont quand-même simples à comprendre. (Paula Weichselbaum)
Je pense que TV5 Monde est une chaîne de télévision informative et utile. En outre, c’est simple parce que ce n’est pas difficile à comprendre. On apprend et cela m’amuse. (Theresa Ströbele)
Je trouve que TV5 Monde est une bonne alternative aux exercices dans nos livres. On a des vidéos et histoires pour apprendre le vocabulaire et on le retient mieux comme ça. (Chiara Szikonya)
C’est trop intéressant parce que nous choisissons de nombreux thèmes divers. C’est très pratique aussi parce qu’on voit les corrections à la fin des exercices. Il y a de nombreuses possibilités, tout le monde peut trouver une offre appropriée. (Leonie Tupy)
Je trouve le site très motivant. Les différents exercices sont variés. C’est bien que les solutions soient sur le site. (Philip Emrich)
Je trouve que la chaîne de télévision TV5 Monde est très utile parce que ce n’est pas trop difficile et les sujets qui sont à traîter sont très intéressants. (Alexander Lehner)
Je trouve le site très intéressant pour être informé de l’actualité et pour apprendre le français. (Julian Motlik)
Je pense que TV5 Monde est très positif pour apprendre de manière autonome, car tout est bien fait et vous obtenez un feed-back immédiat si vous faites une faute. (Vincent Schödlbauer)
J’aime bien ce site parce qu’il y a beaucoup d’exercices différents. Il y a aussi les solutions, donc on peut les comparer avec ses réponses et voir ce qu’on a fait de bien ou pas. En plus, je pense que c’est bien parce qu’il y a des exercices de compréhension orale et pas seulement des exercices écrits. (Chiara Tömböl)
Les exercices sur TV5 Monde sont super. Les exercices étaient très amusants et c’était différent de ce que'on fait à l’école. Avec les photos, je me souvenais encore mieux du vocabulaire. Merci pour l'idée sympa. (Sophie Hink)

Bericht : Mag. Angelika Umfahrer-Schatzmann