Am 27. Februar nahmen Isabella Häfner, Sophie Horn, Lea Kurmanowytsch und Franziska Lesigang, vier Schülerinnen der 7A, am schriftlichen Übersetzerwettbewerb „Certamen Olympicum Latinum Vindobonense“ im Albert Magnus Gymnasium teil.

Für die Kategorie „Langlatein“ musste eine Stelle mit 108 Wörtern aus dem 2. Annalenbuch des römischen Historikers Tacitus übersetzt werden, in der Germanicus, ein römischer Feldherr, gegen den Willen des damaligen Kaisers Augustus eine Reise nach Ägypten unternimmt.

Seit Beginn des Schuljahres übersetzten die Schülerinnen in der wöchentlich stattfindenden unverbindlichen Übung „Lateinolympiade“ anspruchsvolle Texte aus der ersten Hexade von Tacitus’ Annalen und bereiteten sich auf diese Weise intensiv auf den Landesbewerb vor.

Der Einsatz hat sich gelohnt und alle vier Schülerinnen haben ausgezeichnete Ergebnisse erzielt: von insgesamt 25 Kandidatinnen und Kandidaten in der Kategorie „Langlatein“ hat Franziska den 7. Platz, Isabella den 8. Platz, Sophie den 11. Platz und Lea den 16. Platz erreicht.

Am 6. März fand die feierliche Siegerehrung im Festsaal des Währinger Rathauses statt, bei der die 15 besten Plätze in der Kategorie „Langlatein“ mit einer Urkunde und verschiedenen Preisen (Bücher, DVDs, Spiele, T-Shirts, ...) prämiert wurden.

Franziska, Isabella, Lea, Sophie, wir gratulieren zu eurem Einsatz und zu euren tollen Ergebnissen!

Carissimae discipulae, vobis haec omnia, quae vos in certamine Latino adeptae estis, maxime gratulamur! Vos studiis ingeniisque egregiis contentae esse potestis!

Mag. Manuela Skof